ChileActores

ELECCIONES 2013 : PALABRAS DE LA PRESIDENTA

marcela — Mon, 13 May 2013 16:15:34 +0000

En dos alegres jornadas y con una participación importante de nuestros socios, ChileActores celebró este lunes 6 y martes 7 de mayo la elección para renovar a 5 de sus 10 Consejeros.
El proceso eleccionario partió tibio el día lunes cuando tímidamente fueron llegando los colegas a ejercer su derecho cívico de votar por los nuevos representantes. Sin embargo, el segundo día tuvo un aumento importante en el flujo de socios que, de escapada entre grabaciones y ensayos o aprovechando su horario de colación llegaron a nuestras dependencias a marcar su preferencia.
Orgullosos queremos decirles que sacamos cuentas alegres del evento, aunque siempre hay cosas que mejorar y de las que aprender, estas votaciones tuvieron una importante respuesta de parte de ustedes queridos colegas y eso queremos agradecerlo.
Destacamos el trabajo y compromiso de la Comisión de Elecciones, compuesta por los vocales de mesa y la representante del Consejo Katty K y de todo el personal de Chileactores quienes trabajaron de manera seria y comprometida, sumando una buena cuota de calidez y buena onda en la recepción de todos quienes llegaron a sufragar.
Un especial reconocimiento a las Consejeras salientes Anita Reeves y Marcela Medel por el tremendo nivel de compromiso demostrado como Vice- Presidenta y Secretaria General respectivamente., Ellas son socias fundadoras y para esta Presidenta han sido aliadas fundamentales en los logros conseguidos por nuestra Corporación. Su entrega valiosa, su palabra prudente en el momento oportuno, su solidaridad desinteresada, su bajo perfil, su sabiduría y humanidad han sido claves en esta etapa que se cierra La amplia primera mayoría es un reconocimiento a la gestión que entre todos hemos sacado adelante mas que a mi persona.
Gracias , mil gracias Anita y Marcela!.
Y a quienes se integran les damos la bienvenida, ¡felicitaciones!.
Los votos recibidos reflejan la confianza que tienen los colegas en todos ustedes y en la labor que junto al resto del Consejo puedan desarrollar. Recorreremos unidos otra parte de este camino con el fin de dignificar nuestra profesión y conseguir las justas demandas en beneficio de todo nuestro gremio tanto nacional como internacionalmente .Estamos felices y dispuestos a recibir su aporte, entrega y entusiasmo para ser parte de esta gran familia que entre todos hemos construido , ChileActores .

Un abrazo fraterno,
Esperanza Silva
Presidenta-Chileactores

Resultados de las votaciones:

Esperanza Silva 398 votos
Néstor Cantillana 274 votos
Edgardo Bruna 204 votos
Alejandro Trejo 189 votos
Claudia Di Girolamo 172 votos
Alvaro Espinoza 154 votos
Anita Reeves 139 votos
Mónica Carrasco 106 votos
Paulina Hunt 90 votos
Gloria Laso 89 votos
Teresita Reyes 58 votos
Felipe Armas 24 votos.

ERNESTO CABREJOS, INTERARTIS PERU

marcela — Tue, 30 Apr 2013 20:15:18 +0000

MARIO CASILLAS, PRESIDENTE LATIN ARTIS

marcela — Tue, 30 Apr 2013 20:08:28 +0000

DECLARACION FINAL DE CHILE EN PEKIN

marcela — Mon, 25 Jun 2012 16:46:39 +0000

Conferencia Diplomática sobre la Protección de las Interpretaciones y
Ejecuciones Audiovisuales Beijing, 24 de junio de 2012

Señor Presidente:

“Mas vale tarde que nunca” dice el adagio. Bien se puede aplicar a este tratado sobre la Protección de las Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales que hoy adoptamos.
Felicitamos a los organizadores, a los Presidentes de los Comités, a Coordinadores de Grupos regionales, a los traductores e interpretes y por sobre todo a usted señor Presidente, tanto por la espléndida organización de la Conferencia como por la forma elegante y sutil con que Ud. impulsó y dio curso a los los trabajos.
Como se ha señalado, es un gran paso en la dirección correcta y tiene múltiples beneficios. Cabe destacar al menos cinco de ellos:
(i) Proporcionaráunabasejurídicamásciertaparaelusointernacionalde
las producciones audiovisuales, tanto en medios tradicionales como en el
entorno digital;
(ii) Protegerá a los artistas nacionales del uso no autorizado de sus
interpretaciones en la televisión, el cine o el video.
(iii) El tratado servirá de guía para la elaboración de las normas nacionales
pertinentes en aquellos países donde no existen o donde aquellas
requieren una urgente actualización.
(iv) Ayudara a desmitificar la noción de que la propiedad intelectual solo va
en beneficio de las grandes empresas y la industria, en desmedro del individuo y el consumidor. Los principales beneficiarios de este acuerdo serán, precisamente, los artistas que requieren mas apoyo.
(v) Finalmente, este tratado viene a romper una tendencia que comenzaba a instalarse en el sistema internacional, particularmente en Ginebra. Me refiero a la noción de que en el complejo mundo moderno, el acuerdo o el consenso ya no es posible y que la labor legislativa internacional estaría llegando a sus limites. ¡No señor! Este tratado demuestra lo contrario. En esta materia, Chile se lleva al menos tres lecciones:
(1) que si existe voluntad, el entendimiento es alcanzable;
(2) que los temas del acuerdo deben ser auto contenidos, y por tanto, los
balances y equilibrios deben producirse dentro del mismo tema; y,
(3) que debe haber un grupo de interés o beneficiarios claros y determinados. En este caso son los artistas del mundo entero.

Antes de concluir quisiera agradecer públicamente la presencia en Beijing de Chileactores, Corporación encargada de la defensa de los derechos de los artistas, intérpretes y ejecutantes de Chile. Su presencia nos reforzó nuestra convicción para sortear con éxito este proceso y para quedarnos en la sala de negociación en lugar de ceder a la tentación de salir a recorrer la ciudad y su cultura milenaria.
Finalmente y en este contexto cabe recordar a Confucio, quien dijo:
¿Me preguntas por qué compro arroz y flores? Compro arroz para vivir y flores para tener algo por lo que vivir.
Señor Presidente, con este tratado estamos ayudando a comprar “flores” para la humanidad.
Muchas Gracias

NUESTRA PRESIDENTA CON JACKIE CHAN EN EL MARCO DEL TRATADO DE PEKIN

marcela — Mon, 25 Jun 2012 16:42:50 +0000

En medio de actividades relacionadas con la protección de intérpretes y ejecutantes audiovisuales en Pekín, Esperanza Silva, tuvo un encuentro con el actor Jackie Chan.
La actriz, y presidenta de Chileactores, participó de una actividad artística en “La casa del pueblo”, frente a la Plaza de Tian’anmen, donde fue una de las presentadoras el evento y pudo compartir escenario con el reconocido actor asiático.

“Compartí escenario con Jackie Chan y otros importantes artistas de este hermoso país. Fue un espectáculo televisado que saldrá al aire el 24 de junio por la televisión China, llegando a más de mil trescientos millones de personas”, señaló Silva a través de un comunicado de prensa.
Respecto a sus actividades diplomáticas en la región, la actriz indicó que “este Tratado, llamado desde ahora en adelante El Tratado de Pekín viene a reforzar la idea de que el actor intérprete ejecutante imprime un valor artístico a la creación de un personaje y que este debe ser protegido y reconocido. Para nuestro país, donde ha costado tanto hacer entender a los grandes usuarios de que deben reconocer este derecho, con demandas judiciales de por medio, es de suma importancia que Chile haya tenido una destacada participación a través de sus representantes en Ginebra frente a la OMPI y a la OMC quienes en todo momento se mostraron dispuestos a apoyar decididamente cada uno de los artículos de este tratado”. Y agregegó que “el escenario no pudo haber sido mejor, un país de una cultura milenaria como es China fue el marco ideal para coronar tantos logros. No quepo en mi de tanta felicidad”.

La Segunda : Actores nacionales paralizan actividades por disputa legal con CHV

marcela — Wed, 30 May 2012 20:02:31 +0000

ChileActores, entidad que reúne a diversos artistas y técnicos del área audiovisual, acusa al canal privado de no querer pagar por los derechos de retransmisión. Anunciaron paro de actividades, de la que participaran elencos de teleseries y programas magazinescos, entre otros.
por: La Segunda Online miércoles, 30 de mayo de 2012

Santiago.- ChileActores, la entidad que reúne a actores, bailarines y diversos miembros del mundo del espectáculo, ha anunciado una nueva movilización para protestar por el no pago de derechos en la emisión de trabajos en que estos hayan participado.

Los artistas se manifestarán en contra de la estación televisiva CHV, a quien acusan de quebrantar la Ley 20.243, la que establece el pago por la comunicación pública y radiodifusión en que participen actores, bailarines y dobladores; por lo que el hecho de transmitir cualquier tipo de interpretación artística en formato audiovisual exige el pago de los derechos patrimoniales.

La misma institución, presidida por la actriz Esperanza Silva, firmó el 11 de mayo pasado un compromiso de pago de derechos, con ejecutivos de
TVN, C13 y VTR. Con lo que dichas estaciones se comprometen al cumplimiento de la Ley 20.243. Dicho compromiso no ha sido firmado por CHV, según acusa ChileActores.

El llamado a paro contó con la aprobación de los miembros de la organización, entre los que se cuenta representantes del elenco de la próxima teleserie nocturna de CHV, así como de “Teatro en CHV” y “El Club de la Comedia”. También se unen a la movilización intérpretes de las recreaciones, participantes de la teleserie “Gordis”, bailarines de “Fiebre de Baile”, todos los artistas y Sindicatos de Técnicos del área audiovisual y actores de otros canales que apoyan la solicitud de los afectados.

GRACIAS A TODOS NOSOTROS!! LO LOGRAMOS CON LOS DOS CANALES DE TV ABIERTA MAS IMPORTANTES DE CHILE: TVN Y CANAL 13

marcela — Fri, 18 May 2012 22:53:57 +0000

Después de varios años de negociaciones, demandas judiciales, reuniones con parlamentarios, personeros de gobierno, ministros, autoridades, con el Consejo Nacional de TV, audiencias en tribunales, con el Fiscal Nacional Económico, con el Director del SII, con el Contralor General de la República, y luego de dos exitosas movilizaciones, al fin estamos logrando nuestro objetivo de hacer cumplir la ley 20.243. El primer paso fue la firma de un acuerdo de pago con el principal operador de cable del país, la empresa VTR. y hoy, con mucha emoción y alegría, les informamos que este viernes 11 de mayo, firmamos un convenio de tarifas con Canal 13 y TVN, mediante el cual pagarán un porcentaje de los ingresos publicitarios cada vez que emitan contenido del repertorio de Chileactores, es decir, el trabajo de actores, doblajistas, bailarines y humoristas. Este acuerdo se aplicará también a lo emitido en el pasado, desde noviembre de 2009.
Esperamos que pronto se adhieran los otros canales demandados: Mega y Chilevisión. Ya no existe excusa. Todos deben cumplir la ley. Los acuerdos alcanzados constituyen un importante antecedente que consolidan nuestros derechos.
Esta misión no ha sido fácil, enfrentarse a la respuesta negativa de empresas poderosas como son los canales de TV ha requerido mucha valentía, fuerza, trabajo y perseverancia. Todo ello no ha sido en vano, ya estamos viendo los resultados de tanto esfuerzo y dedicación del Consejo de Chileactores, de grupo de trabajo y de todos ustedes que han estado a la altura de las circunstancias y han sabido responder con valentía cuando se les ha requerido. Gracias a todos por la confianza depositada en la dirigencia de Chileactores.
Estamos muy orgullosos de compartir con ustedes todos estos logros: respeto a la dignidad y derechos que la ley 20.243 establece para los artistas intérpretes audiovisuales.

La tarea no ha terminado, al contrario, sólo es el comienzo de una nueva etapa. Aun nos falta firmar convenios con el resto de los cable operadores: Claro, DirecTV, Telefónica y con los demás canales abiertos. En los próximos días nos reuniremos con representantes de Mega, Chilevisión y de las salas de cine, quienes también están obligados por la ley 20.243. No descartamos convocar a una nueva movilización para apoyar a nuestros colegas afectados que trabajan en los canales que no cumplen la ley.

Estamos trabajando en la creación de un nuevo sistema de reparto equitativo, y transparente y que será materia de discusión en la próxima asamblea general de Chileactores.

Gracias nuevamente, porque lo alcanzado asegura el éxito y continuidad del proyecto de Chileactores, cambiando definitivamente el estatus del actor en nuestro país. Nuestra labor no sólo consistirá en recaudar y repartir derechos de propiedad intelectual, también se ocupará de la promoción artística y la asistencia de nuestros socios cuando la requieran, mediante la futura Fundación Chileactores.

Gracias a todos!!, cuando firmemos con los 4 canales grandes, haremos una gran celebración.

Un abrazo fraterno lleno de felicidad y esperanza

El Consejo

PORTAL TERRA : CHILEACTORES AMENAZA CON NUEVA MOVILIZACION

marcela — Tue, 27 Mar 2012 20:37:15 +0000

Para ver pincha aquí Portal Terra

El Mostrador : Actores acusan a canales de la TV abierta de obligarlos a renunciar a sus derechos de propiedad intelectual

marcela — Tue, 27 Mar 2012 20:27:57 +0000

Para ver pincha aquí El Mostrador

La Segunda : Actores indignados amenazan con paro indefinido

marcela — Mon, 26 Mar 2012 21:13:50 +0000

Para ver pincha aquí La Segunda 26-03-2012